Bee Brain, 120 cm length, polished stainless steel, 2023.

Wir spiegeln uns fragmentiert in einem circa 1000-fach vergrößerten Bienengehirn. Können wir uns als einen Teil dieses Planeten erkennen? Denn die zentrale Frage ist, wie wir nicht nur mit den Menschen, sondern mit allen Lebewesen zusammen leben, mit denen wir den Planeten teilen und die ihn mit uns teilen.

Intelligenz ist offenkundig keine Frage der Größe eines Gehirns. In der Linie der Wirbellosen ist das Bienengehirn vergleichbar einzigartig hoch entwickelt wie das der Menschen in der Linie der Wirbeltiere. Honigbienen verfügen auch über ein Zentralgehirn und dort über dasselbe Prinzip der Informationsvermittlung mittels Neuronen und Synapsen. Die geringe Größe des Gehirns (etwa 1mm3) wird kompensiert durch dichter gepackte Neuronen, kürzere Leitungswege und damit schnellere Übertragungsgeschwindigkeit.

We reflect ourselves fragmented in a bee's brain enlarged approximately 1000 times. Can we recognise ourselves as part of this planet? Because the central question is how we live together not only with humans, but with all living beings with whom we share the planet and who share it with us.

Intelligence is obviously not a question of brain size. In the invertebrate lineage, the bee brain is as uniquely sophisticated as that of humans in the vertebrate lineage. Honey bees also have a central brain and the same principle of information transfer by means of neurons and synapses. The small size of the brain (about 1mm3) is compensated for by more densely packed neurons, shorter pathways and thus faster transmission speed.